August Plans & Wanties

Der August ist zwar schon in vollem Gange, aber ich habe trotzdem noch ein paar Dinge, die ich gerne besorgen und erleben würde und diese wollte ich heute mit euch teilen :) ♥

//August is full in swing now but nevertheless I have got a few things that I want to buy or to experience and I wanted to show them to you today :) ♥

Weil ich ja im September meine Ausbildung beginne, brauche ich ein paar neue Klamotten. Besonders gerne würde ich mehr Skaterröcke haben und sie mit Pullover kombinieren, aber ich weiß nicht, ob das im Büro geht :/

Blazer und Bikerjacke sind auch schon lange auf meiner Wishlist und ich denke, im Büro machen sich die beiden sicher auch gut.

// Because of my apprenticeship in september I need new clothes. I would especially like to have more Skaterskirts and combine them with pullovers but I don't know if that goes well in a office:/

Blazer and Bikerjacket have been on my wishlist for a very long time and I think, they will fit into the office-style as well.

Hier habe ich noch eine kleine August- Bucketlist zusammengestellt und ich denke, Pool Days und Volksfest sind schon abgehakt :)

//I also have got a little August- Bucketlist and I think, Pool Days and "Volksfest" (like Oktoberfest) are already checked off :)